Terms of Use

Last Updated: February 01, 2025

Welcome to Insomniscape. Please read these Terms of Use carefully before using the application.

1. Acceptance of Terms

By downloading, installing, or using Insomniscape ("the App"), you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these terms, do not use the App.

2. Content and Licenses

Sound Content

- The App's sound library includes content licensed under Creative Commons Zero (CC0) from Freesound.org edited.

- While the sounds themselves are CC0, our selection, arrangement, and presentation of these sounds within the App are protected by copyright.

- Premium sounds are available through in-app purchase.

Visual Elements

- Icons used in the App are licensed from UXWing.

- Custom images, including category images and backgrounds, are original creations.

- All visual elements are protected by copyright and may not be extracted or reused.

3. User Rights and Restrictions.

You may:

- Use the App for personal, non-commercial relaxation and sleep purposes.

- Save favorite sounds within the App.

- Access premium features after purchase.

You may not:

- Modify, reverse engineer, or decompile the App.

- Extract, copy, or redistribute the sounds or visual elements.

- Use the App or its contents for commercial purposes.

- Share or transfer premium access to other users.

4. Premium Features

- Premium access is linked to your Google Play account.

- Purchases are non-refundable except as required by law.

- Premium status may not be transferred between accounts.

5. Changes and Updates

We reserve the right to:

- Modify or discontinue features.

- Update the sound library.

- Change premium feature offerings.

- Modify these terms with reasonable notice.

6. Warranty and Liability

The App is provided "as is" without warranties of any kind, either express or implied, including but not limited to:

- Uninterrupted service.

- Specific sleep or relaxation results.

- Compatibility with all devices.

7. Intellectual Property

- The App's structure, organization, and code are valuable trade secrets and confidential information.

- All intellectual property rights in the App remain with us.

- User feedback and suggestions become our property.

8. User Conduct

You agree to:

- Use the App in compliance with all applicable laws.

- Not interfere with the App's operation.

- Not attempt to circumvent premium feature restrictions.

9. Termination

We may terminate access to the App if you:

- Violate these terms.

- Attempt to circumvent app restrictions.

- Use the App in an unauthorized manner.

10. Contact

For questions about these Terms:

[contact@insomniscape.com]

Your use of the App constitutes acceptance of these terms.

Romanian Translation

Termeni de Utilizare

Ultima actualizare: 01 februarie 2025

Bine ați venit la Insomniscape. Vă rugăm să citiți cu atenție acești Termeni de Utilizare înainte de a folosi aplicația.

  1. Acceptarea Termenilor

Descărcând, instalând sau utilizând Insomniscape ("Aplicația"), sunteți de acord să respectați acești Termeni de Utilizare. Dacă nu sunteți de acord cu acești termeni, nu utilizați Aplicația.

  1. Conținut și Licențe

Conținut Audio

  • Biblioteca audio a Aplicației include conținut licențiat sub Creative Commons Zero (CC0) de la Freesound.org editat.

  • Deși sunetele în sine sunt CC0, selecția, aranjamentul și prezentarea noastră a acestor sunete în cadrul Aplicației sunt protejate prin drepturi de autor.

  • Sunetele premium sunt disponibile prin achiziție în aplicație.

Elemente Vizuale

  • Pictogramele utilizate în Aplicație sunt licențiate de la UXWing.

  • Imaginile personalizate, inclusiv imaginile de categorie și fundalurile, sunt creații originale.

  • Toate elementele vizuale sunt protejate prin drepturi de autor și nu pot fi extrase sau reutilizate.

  1. Drepturile și Restricțiile Utilizatorului

Puteți:

  • Utiliza Aplicația în scopuri personale, non-comerciale, de relaxare și somn.

  • Salva sunetele preferate în cadrul Aplicației.

  • Accesa funcțiile premium după achiziționare.

Nu puteți:

  • Modifica, dezasambla (reverse engineer) sau decompila Aplicația.

  • Extrage, copia sau redistribui sunetele sau elementele vizuale.

  • Utiliza Aplicația sau conținutul acesteia în scopuri comerciale.

  • Partaja sau transfera accesul premium către alți utilizatori.

  1. Funcții Premium

  • Accesul premium este legat de contul dvs. Google Play.

  • Achizițiile nu sunt rambursabile, cu excepția cazurilor cerute de lege.

  • Statutul premium nu poate fi transferat între conturi.

  1. Modificări și Actualizări

Ne rezervăm dreptul de a:

  • Modifica sau întrerupe funcții.

  • Actualiza biblioteca audio.

  • Schimba ofertele de funcții premium.

  • Modifica acești termeni cu o notificare rezonabilă.

  1. Garanție și Responsabilitate

Aplicația este furnizată "ca atare" fără garanții de niciun fel, exprimate sau implicite, incluzând, dar fără a se limita la:

  • Serviciu neîntrerupt.

  • Rezultate specifice de somn sau relaxare.

  • Compatibilitate cu toate dispozitivele.

  1. Proprietate Intelectuală

  • Structura, organizarea și codul Aplicației sunt secrete comerciale valoroase și informații confidențiale.

  • Toate drepturile de proprietate intelectuală asupra Aplicației ne aparțin.

  • Feedback-ul și sugestiile utilizatorilor devin proprietatea noastră.

  1. Comportamentul Utilizatorului

Sunteți de acord să:

  • Utilizați Aplicația în conformitate cu toate legile aplicabile.

  • Nu interferați cu funcționarea Aplicației.

  • Nu încercați să ocoliți restricțiile funcțiilor premium.

  1. Reziliere

Putem rezilia accesul la Aplicație dacă:

  • Încălcați acești termeni.

  • Încercați să ocoliți restricțiile aplicației.

  • Utilizați Aplicația într-un mod neautorizat.

  1. Contact

Pentru întrebări despre acești Termeni:

[contact@insomniscape.com]

Utilizarea Aplicației constituie acceptarea acestor termeni.